- 強奪する
- *rob|他|【D】 [SVO1 of O2] O1(人)からO2(金・物)を奪う, 〔法〕強奪する《◆ steal と違って「力ずくで取ること」を表すが, 時に「気づかれずに」という意味を含むことがある》; [SVO1 (of O2)] O1(場所)からO2(金・物)を強奪する;O1(場所)から金品を盗む, …を襲う《◆ O2 の内容が常識的に明らかな場合 of句は表現されないことがある》*snatch|他|【D】 (物・機会など)を〔人・場所から〕ひったくる, さっと取る, 強奪する(up, away, off)〔from, out of〕loot|自|略奪[強奪]する《◆ plunder, pillage よりけなした語》. ━|他|(戦争の時などに)(物)を略奪する, 強奪する;(町など)を荒らすusurp|他|《正式》(権力・地位など)を暴力で[不法に]入手する, 強奪する∥ usurp a throne 王位を強奪する.(見出しへ戻る headword ⇒ 強奪)* * **rob|他|〖D〗 [SVO1 of O2] O1(人)からO2(金・物)を奪う, 〔法〕強奪する《◆ steal と違って「力ずくで取ること」を表すが, 時に「気づかれずに」という意味を含むことがある》; [SVO1 (of O2)] O1(場所)からO2(金・物)を強奪する;O1(場所)から金品を盗む, …を襲う《◆ O2 の内容が常識的に明らかな場合 of句は表現されないことがある》*snatch|他|〖D〗 (物・機会など)を〔人・場所から〕ひったくる, さっと取る, 強奪する(up, away, off)〔from, out of〕loot|自|略奪[強奪]する《◆ plunder, pillage よりけなした語》.|他|(戦争の時などに)(物)を略奪する, 強奪する;(町など)を荒らすusurp|他|《正式》(権力・地位など)を暴力で[不法に]入手する, 強奪する
usurp a throne 王位を強奪する.
(見出しへ戻る headword ⇒ 強奪)
Japanese-English dictionary. 2013.